仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > boukar
boukar
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- ニジェール
- お気に入り : 0件
- スキル
- その他翻訳・語学
英語 (ネイティブ並)
アラビア語 (ネイティブ並)
- 最終ログイン : 2018-05-07
- 登録日 : 2018-05-07
自己紹介
Translator
(French-English/Arabic/Hausa/Zarma/Dazaga)
A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.
I have been on ProZ for about 9 years now!
In short: I have been translating since 2009, on and off. I completed several projects when I was in Maghreb, and all those have been lost in the mist of time. When I came to Libya, I took on a few jobs through ProZ.
