translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
登録なし
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2014-10-27
  • 登録日 : 2014-10-27

自己紹介

My major is foreign languages, mostly in Japanese and a little bit in English. I have worked as an interpreter/ translator in IT, construction and entertainment for 4 years since graduation. Besides, i also worked as an Teaching Assistant in an English center for 6 years since 1st year of University. Now I'm working for an Association in Niigata Prefecture in receiving and sending trainees from Vietnam.
I can also make good use of computer software, beside office soft like Word and Excel..., I often use Photoshop, Ai for designing.

URL

入力されていません。