translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アルジェリア
  • お気に入り : 0件
スキル
その他翻訳・語学
言語
アラビア語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
フランス語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2020-03-19
  • 登録日 : 2018-03-16

自己紹介

Field Coordinator and Monitor (BA Interpreting and Translation: Arabic – English - French) with a total of 09 years professional experience, including more than 05 years with different United Nations Agencies in the humanitarian response field. He has worked as WFP Field /Food Monitor (2012 - 2013), UNHCR-Algeria Safety Officer (2013 - 2015) and currently as Monitoring Officer with the UN Monitoring Mechanism for Syria (May 2015) for the cross-border operation from Turkey and Jordan. His humanitarian experience has developed his skills in logistics and protection background and all relevant UN security trainings. Previously he held domestically responsible positions in Algeria with private construction and energy companies as project liaison and coordinator with the government and various partners and being in charge of: administrative issues for local and international staff, all logistic issues and interpreting and reporting directly to the project manager (2009-2012).

URL

入力されていません。