日本と海外をつなぐクラウドソーシング

ご覧頂きありがとうございます。
フリーランスの英日翻訳家komurasakiです。

◆これまでの翻訳実績例（英語→日本語）
・海外メディア、ニュースサイトの日本語版の記事 (IT・Web・ビジネス・テクノロジー・自然科学・バイオ・芸能・政治・経済など100記事以上)
・海外企業からのビジネスメールや海外顧客からのお問い合わせ
・ソーシャルメディア (Facebook, Twitter, Youtubeなど) の海外コンテンツ
・海外企業のHPやブログ記事
・海外ECサイトの商品説明（ローカライズ）
・海外アプリ（ローカライズ）
・海外ツアーや旅行情報　　
・海外企業のプレスリリースや従業員向けマニュアル
・海外レビューサイトへの投稿コメント
・海外企業の広告　など

その他ごく短いコンテンツを含めて3000件以上の案件をすでに完了し、クライアントの方々から高評価を頂いております。

信頼できるソースに基づいて徹底的に情報収集を行い、正確かつ自然な日本語の訳文を納期厳守で提供いたします。

翻訳業で培ったスキルを生かしてライティングやリサーチ業務なども行っておりますので、さまざまなお仕事でお役に立てれば幸いです。