translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 韓国
  • お気に入り : 0件
スキル
テレマーケティング・電話営業
調査・分析
カスタマーサポート
日本語 ⇔ 韓国語
言語
日本語 (母国語)
朝鮮語 (ハングル) (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2023-07-22
  • 登録日 : 2018-02-04

自己紹介

韓国在住だからこそできるお仕事はおまかせ下さい。
現在韓国語勉強年数は8年目、韓国在住暦は2年目です。
婚前は釜山にある飲食店で勤務しておりました。
その際取得していた資格は、韓国語能力試験4級でしたが、
「韓国人よりも綺麗な韓国語を話す」とお褒めの言葉を頂く事が多かったです。
他にも、釜山の美容関係の店舗で日本語⇔韓国語のメール・電話での顧客対応の経験があり、
韓国語翻訳には自信があります。
また、日本では日系航空会社に勤務していた為、
ワード、エクセル等の使用は問題なく可能で、時間厳守で迅速な対応にも自信があります。

URL

入力されていません。