仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > cknl
cknl
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- ベトナム
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ ベトナム語
- 英語 ⇔ ベトナム語
言語
登録なし - 最終ログイン : 2018-08-28
- 登録日 : 2017-09-24
自己紹介
日本語能力試験1級、TOEIC 900及び日経の人材採用支援やく1年間やアパレル商社に勤めていた5年間の経験をお持ちしております。
それ以外、ベトナム語母語の能力もお頼りになれると確信しております。ベトナム及び日本のワーキングスタイルをはじめ、ビジネス文化についても実践的に理解しておりますので、架け橋として、ご安心していただけるではないかと思います。
通訳、翻訳は、単に言葉を伝えたり書き直したりするだけではなく、クラインの目的をよく把握したうえで、ビジネスの協力機会を実際に生み出すことが大事な目標（役割）だと認識しております。
Interpreting, translating is the bridge between heart and heart, mind and mind, language and language. For One better world. To live in harmony.
URL
https://www.facebook.com/anhthai.11
