日本と海外をつなぐクラウドソーシング

My name is Lucía Cherñajovsky and I’m from Buenos Aires, Argentina. I have two university degrees obtained at Universidad del Salvador: Scientific-Literary Translation and Sworn Translation (the latter awarded with honors). These majors have taught me the necessary skills to be a professional translator with everything that this entails: being accurate, becoming familiarized with the subject matter, being consistent and organized, being respectful of the original content and at the same time finding the best way to express that in my native language, being able to distinguish appropriate resources and knowing how to apply them, and last but not least, being a curious person willing to explore new topics and adapt to new fields.

For references check:
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/luciacher/
Facebook Page for Spanish Teaching: https://www.facebook.com/SpanishWithLucia/