translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

MatsumuraKogei


Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(C) : 3 Results
  • Favorites : 1 Results
  • Last Login : 2019-11-07
  • Member Since : 2017-08-03

Professional Experience

日本で花の資材(リボンやプリザーブフラワーなど)を扱う会社です。 大阪が本社で、東京、名古屋、東北、九州など各都市に支店があります。 大阪、東京にショップがあり、直接商品を見て購入できます。 海外(現在はアジア中心)に販路を広げるため、海外出張にて、顧客へアプローチをしているところです。 通訳や市場調査が主になります。 どうぞ、宜しくお願い致します。 「花が身近にあるく素敵さや、花を飾る楽しさをもっともっとたくさんの日地に届けたい。これからの松村工芸はこの思いに「designe」をプラスして、フローリストが目指す表現をかなえるアイテムと、いつでも自由に使える機能的なWEB SHOP 、店舗でのアイディア発信の三つ充実させることで、花にかかわるモノ・時間・暮らしを豊かにデザインしていきます。」

URL

http://mkaa.co.jp/