translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
ウェブサイトコンテンツ
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2017-05-27
  • 登録日 : 2017-05-27

自己紹介

こんにちは。いまは、東京大学後期教養学部4年生です。英語と日本語の翻訳やライターのお仕事ができます。
日本語:ネイティブ。英語:TOEIC985/990。IELTS7.0/9.0。
インターン先や大学にてライターを務めています。旅行をもっとしたいと思っています。訪れた国:中国、ベルギー、アメリカ、カナダ、オーストラリア、エストニア、ラトビア、リトアニア、イギリス、フィンランド。
Hi. I am a 4th year student at the University of Tokyo. I can translate English to Japanese and Japanese to English. Japanese is my native language but I am fluent in English as well (TOEIC 985/990, IELTS 7.0/9.0).
I work part-time as a media writer at my intern and I also write for my univerosty's website. I'd like to travel more. I have visited China, Belgium, USA, Canada, Australia, Estonia, Latvia, Lithuania, England, Finland.

URL

入力されていません。