translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • コロンビア
  • お気に入り : 0件
スキル
保守
その他翻訳・語学
その他
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2017-05-27
  • 登録日 : 2017-05-27

自己紹介

My name is William Ruiz, I’m a Colombian engineer, native Spanish speaker, English – Spanish translations, virtual assistant, data entry and data basis management expert, architectural and mechanical systems drawing.

I have 3 years of experience in architectural and mechanical systems drawing, 2 years in translations and data basis management, data entry jobs and projects like a virtual assistant, much of my experience come from contracts and agreements for private firms.

I recently work in books translations for psychology center in Argentina, data basis management for sales company in Bucaramanga and drawings project for a petroleum engineering company in Barrancabermeja.

URL

入力されていません。