Search for freelancers
Search for freelancers with Japanese ⇔ Portuguese skills
This is a list of skilled Japanese ⇔ Portuguese who are freelancers registered with Japan-based crowdsourcing company, Workshift and who you can hire on the Workshift website. You can hire them and place orders with them to produce Japanese ⇔ Portuguese.
▶ Job posting process ▶ Search for Japanese ⇔ Portuguese jobs
日本国生まれ、19歳で渡伯、伯国在住46年。
ブラジル日系企業の駐在員サポート、接客、会議、技術指導等の業務全般に対する通訳及び翻訳。
ブラジル語単行本「Você está no comando（君が舵取り）」の日本語翻訳。
|
|
日本では１０年ほど住んでました上田アキラです。
現在ブラジル在住です。
ブラジルではソフトウェアエンジニアーとして開発部で就職してます。
翻訳の仕事は病院向けの自動ベットなどの説明書を日本語からポルトガル語にしたりしてました。
...
|
日本で13年、ブラジルで10年暮らしてました。
地元でTシャツやマグカップのスタンプを作っては売ってます。
童画の編集、似顔絵イラスト、日本語とポルトガル語の翻訳をします。
|
小学校から高校まで日本の学校で学び卒業しました。
定期的にブラジルに行っているためポルトガル語も問題ないです。アメリカに滞在したこともあるので英語も操れます。
|
初めまして！Nakashima Lucas Hidekiと申します！
ブラジル在住の日系ブラジル人ではありますが、母国語は日本語で第二外国語がブラジル・ポルトガル語になっております。出生地が日本の東京都だったということもあり日本語には不自由があり...
|
ポルトガル住みの中国人とポルトガル人のハーフで、中国語、ポルトガル語、英語と日本語の四ヶ国語を話せます。
まだ経験少ないが、頑張りたいと思います。自分はまだ１９歳なので将来日本で働いたいと思います。
I'm a half Chinese and...
|
ブラジル生まれの日系三世です。母国語であるポルトガル語よりも、日本語を先に母から学びました。
14歳で、日本語能力試験（JLPT）N1を取得しています。どうぞよろしくお願いします。
|
|
ブラジル生まれの日系三世、土木エンジニアです。
2008年から2009年までの１年間、北海道でJICA研修員として専門学校で留学しました。
2012年4月から2018年3月までは愛知県国際協力協会の外国人向けのラジオ番組GLOBAL VOICEでポルトガル語翻...
|
ブラジル生まれの日系3世。
2015年サンパウロ州立パウリスタ大学人文学部日本語学科卒業。日本で小学校6年間通学経験あるが、それ以来はブラジルで暮らしている。
学生時は主に日本語→ポルトガル語の翻訳を行っていた。そのなかには外国(...
|
|
ブラジル在住25年、日本で経済学、ブラジルで熱帯森林学(修士）と生物科学（博士）を取得。企業マニュアルの翻訳の経験あり。臨機応変に対応致します。
|
ブラジル在住15年目。ブラジル政治経済及びビジネス環境についての豊富な調査・レポート・実業経験あり。日本の企業文化とブラジル企業経営層の双方のビジネス感覚を理解し、それに基づいたコミュニケーションが可能です。ポルトガル語はネイテ...
|
|
ブラジルに住む日系二世です。
ブラジルに進出した日本企業で秘書をしています。
通訳、翻訳を専門としています。
|
|
ブラジルで教育を受ける中、家内では日本語という特殊な環境下で培ったネイティブなポルトガル語と日本語を駆使して言語インストラクターや通訳・翻訳業を行っています。
|
はじめましてエリカです。
日本に長い間住んでました。
日本語能力試験N2持ってます。
日本が大好きです、日本との繋がりがある仕事がしたいです。
よろしくお願いします。
|
はじめまして。平野と申します。
現在、PCを使った一般事務処理を行なっています。
スキル:ポルトガル語、EXCEL.Word.Powerpoint
気になった方は、ご相談やお問い合わせください。
宜しくお願い致します。
|
