仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
おすすめのグローバル人材
日本
お気に入り : 0件
花の色合い、大きさ、小物のご提案等、柔軟性を持って物事に対応することができます。
それぞれのお客さまに合わせた対応を日々心掛けておりますので、お気軽にご相談くださいませ。
|
自身のキャリアの中で大部分を 「中国」というキーワードの下、学業・就業に携わって参りました。中国滞在は 留学で１年間、現地駐在員として計５年半を経験、日本中国両国での業務経験を活かし、今後も日中間の仕事で皆様に貢献させて頂ければ...
|
母国語
ベトナム語（ヴェトナム語）
日本
お気に入り : 0件
自己紹介
プロファイルご覧いただきありがとうございます。
現在は日本で働いて、ベトナムのハノイ出身のリンと申します。
どうぞ、よろしくお願い致します。
【学歴】
2019年9月: 北九州YMCA学院 入学
2021年3月: 北九州YMCA学院 ...
|
|
自動車関連会社での輸出入業務、eBayでの出品・販売経験があります。
海外工場で必要な設備や備品の輸出手配やEPAを利用しての原産地証明書取得業務についても関わった経験がございます。
英語→日本語の翻訳を希望します。
翻訳の経験は...
|
|
胡 安托（コ アンタク）と申します。
長崎の旅行会社に勤めている中国人です。
宜しくお願い致します。
ＱＱ：1134721893
ＷeＣhat：Pitbull_ttd
|
Nob 本人確認済み
母国語
日本語
日本
お気に入り : 0件
翻訳実務経験 5年間 船舶部品メーカーにて 英→日 契約書関係、船舶用電気部品
翻訳学校で通算約４年の学習 英→日 契約書、コンピュータ、一般を学ぶ
実務への道 2021年２月より 翻訳の仕事をフリーで始める
通訳案内士の仕...
|
翻訳メインで活動させていただきます。
語学に関しましてはドイツ語がいちばん得意です。文学関係の資料の翻訳ができます。どの外国語に関しても専門は文学です。
他に使える外国語はフランス語、フィンランド語、チェコ語、ハンガリー語、ポ...
|
母国語
ベトナム語（ヴェトナム語）
日本
お気に入り : 0件
翻訳のお仕事は専門学校入学とともに業務委託として始めましたので、約5年半ほどの実務経験があります。これまで手がけてきたおもな翻訳文書につきましては、医薬文書（論文を含む）の日越翻訳、短編小説の日越翻訳。行政手続き書の日越翻訳、家...
|
翻訳：
【対応分野】
製造、IT（情報技術）、通信、金融、環境・科学、教育など様々な業界に関する広報宣伝、契約、取扱説明書、各種SOP、マーケティン資料、映像、文学作品など
得意分野：
製造業（特にAI技術を利用したRobot商品関連、...
|
翻訳、通訳。
日本翻訳連盟会員。
特許事務所に10年勤務。
外国出願事務、翻訳等を担当。
フリーランスとして、
・特許出願翻訳
・契約書翻訳
・ホームページの翻訳
・海外メーカーとのビジネス交渉の通訳、翻訳（Skype, オンサイト...
|
|
翻訳 (Traductions)
スペイン語(Spanish) ⇆ 日本語(Japanese)
英語 (English)⇆ 日本語(Japanese)
スペイン語(Spanish) ⇄ 英語(English)
|
|
群馬県企画部国際戦略課 翻訳担当 2014年〜2016年
(International Strategies Division of Gunma Prefecture, Head of Translation)
主な翻訳種類：経済、産業、物産、農業、人事、観光、その他
(Main types of translation: economic, ind...
|
線画や着色のみの依頼、SNSなどのアイコンなども幅広くお客様の要望にお応えします。
細かい指示にも即座に対応し、より理想の作品をご提供したいと思います。
納期や価格などもお客様のご要望にできる限りお答えしたいと思います。
|
