Search for freelancers
Recommended freelancers
中国語ネーティブで台湾在住のSuriです。法律と教育専攻で公的機関で働いています。難しい法律専門用語や公文書を正しく繁体字に翻訳できます。どうぞよろしくお願いします。
|
NackyAikawa1329 Identified
Mother Tongue
Japanese
Taiwan
Favorites : 0 Results
Other Business Supports and Questionnaire
中国語と日本語に携わる仕事をさせていただいております。
台湾の工場見学、現地調査、市場調査など遠隔の協力依頼なども受け付けております。
輸出入業務も対応可能です。
また、中国大陸のサプライヤーとの連携も行っておりますので、お気...
|
中国語(繁体字)を得意としております。現地企業にて就業中。日本語⇔中国語(繁体字)翻訳のご依頼お待ちしております。日本語⇔中国語(簡体字)のご依頼もお待ちしております。
|
中国語(繁体字)→日本語への通訳、翻訳を承ります。
台湾での商業通訳、ビジネス会議通訳、現地アポイント及び立ち会い通訳、出張サポートなどご相談ください。
展示会通訳、医療通訳も承ります。
|
中国語、日本語が話せます。
旅行系に強いです
|
中国語、日本語、ロシア語、英語が話せます。
|
中国在住歴約5年、
台湾在住歴約6年(進行中)
と中華圏で合計10年在住。その間ずっと営業畑の最前線にいるので、
数1000社、5000人以上の人と知り合いました。
メインは広告PR、特に「在住日本人」や「旅行者」などに向けてが得意です。
...
|
中国・上海にて3年間、アメリカにて1年間、学生生活を送り、中国語と英語を習得。(HSK級、TOEIC850点)
フランスにも半年間留学し、滞在中は国連機関のNGO団体にて日本の市場調査に携わる。
帰国後はIT企業に就職し、営業のほかWEBマーケティ...
|
rindann Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾在住の台湾人、りーと申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2019年致理科技大学 日本語学科卒業
・2018年4月〜9月 北海道でインタ...
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾出身、台湾在住の林(りん)と申します。
翻訳歴4年以上です。翻訳したドラマ、アニメ、バラエティ番組などは70本以上で、漫画、小説は50冊以上があります。
【経歴】
・R...
|
watounai Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
フリーランスとして、二十年以上のキャリアを有し、従事した仕事のタイプが多岐にわたります。
過去に従事した仕事のカテゴリーは:仏教論文、儒教論文、中国史、ローマ史、小說、契約書、法律修正案、ビデオ撮影、産業ニュース、PCゲーム、テ...
|
はじめまして。韓国出身のべ•スリョンです。
以前、大学では韓国語学、日本語学を両方専攻し、神田外大での交換留学で日本語のスキルを磨きました。
会社では機械説明書や図面の翻訳を担当し、通訳の経験もあります。
現在、台湾で韓国...
|
mmr0305 Identified
Mother Tongue
Japanese
Taiwan
Favorites : 0 Results
Business Plan and Marketing Strategy
はじめまして。
現在独立してクライアント様のマーケティング業務の支援をさせていただいております。
得意とする分野:
-定量調査と定性調査における一連の業務(調査企画・設計、分析・レポート、モデレーション)
-マーケティングキャン...
|
marubin Identified
Mother Tongue
Taiwanese
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
はじめまして。
台湾出身の在宅フリーランサー、郭と申します。
大阪で約3年間留学したことがあります。
クラウドソーシングサイトで約50万字以上の中国語翻訳および校閲をしました。
今は在宅フリーランサーです。
メールやチャットワー...
|
はじめまして。
kamiと申します。
現在台湾で住んで約2年が経とうとしています。
以前から台湾の文化や、人達、観光地や自然も好きで
初めて訪れた時から、約10年になります。
現地では旅行会社で務め、現在はその傍らにて
フリーでお仕事...
|