translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
Workshift Report

ワークシフト・レポート vol.70

2/21札幌にて北洋銀行主催のセミナーで登壇します!
詳細は
こちら
-------------
INDEX
-------------
 
 1.  ワークシフトのご活用事例
  <デキる通訳、急なドバイ編>
 2.  ピックアップニュース
  <2017年農畜産物輸出、牛肉や緑茶が最多更新> 他
 3.  ワークシフトコラム 編
  <祝・平昌オリンピック開幕!>​

 4.    お知らせ
 5.    ワークシフトとは?

ワークシフトのご活用事例


ワークシフトへ依頼された、最新の案件をご紹介!

—デキる通訳、急なドバイ編—

$概要
ドバイでおこなわれる展示会のために通訳を探しているが、出発まであまり日数がない。当日勤務可能な人材をすぐに見つけたい。
業務内容
展示会での
日本語⇔英語通訳(1日間)

ワークシフトTips!
依頼アシストを利用することで、時間がない時でも
優秀なフリーランサーを採用する手助けを受けられます。
予想以上の仕事ぶりにクライアント様も大変満足いただきました。


採用されたフリーランサー
kamalzaza
(UAE)
  • 九州大学留学、日系企業の勤務経験あり
  • 日・英・アラビア語の翻訳・通訳家として活躍


※ 仕事依頼に関するお問い合わせはこちらからお願いいたします

info@workshift-sol.com

ピックアップニュース


クラウドソーシングにまつわる旬の
ニュースをお届けします。
2017年農畜産物輸出、牛肉や緑茶が最多更新
2017年の国産農畜産物輸出量で、牛肉や日本酒、緑茶などが相次いで過去最高を更新しました。アジアや米国など安定市場で需要を広げた他、欧州連合(EU)など新興市場の開拓が進んでいます。

https://goo.gl/Q62rws

<春節連休中の行先は?>
いよいよ2月16日に迎える春節。去年は615万人だったインバウンド需要が、今年は650万人に達する見込みで、過去最高を今年も更新する勢いです。

https://goo.gl/ULvyHx

ワークシフトコラム
Alan 海外事業本部長編

ワークシフトのスタッフが最近気になることを皆様と共有していきます。

<祝・平昌オリンピック開幕!>

平昌オリンピックが開幕しました。前回のソチオリンピックの羽生選手の金メダルは記憶に新しいですが、今回も日本代表の活躍に期待しましょう!
オリンピックに期待されるものに、高い経済効果が挙げられますが、韓国は北朝鮮との騒動もあり2017年は訪韓客が前年に比べ減少してしまいました。韓国政府も観光客を増加するため様々な打開策を模索していますが、まだ結果が出ていないようです。
そこでこの時期、韓国に近い日本だからこそ、この平昌オリンピックで日本への観光客をさらに増やすこともできるかもしれません!


詳しくはワークシフトブログをご覧ください。
https://workshift-sol.com/blog/view/1489

お知らせ

ワークシフトのセミナー登壇・出展情報をお知らせします。
2018年2月21日(水)
北洋銀行主催・海外ビジネスセミナーにて

ワークシフトが講演します

 
北洋銀行主催のセミナーで、海外ビジネスに向けた事業展開を支援するクラウドソーシングの活用法を、弊社CEO荒木が登壇します。
 
<開催概要>
■講演内容 
海外ビジネスにおけるクラウドソーシング活用セミナー
~海外の優秀な人材を活用し、販路拡大やインバウンドに挑戦~
  1. 海外ビジネスの検討が必須な時代が到来
  2. SNSやシェアリング・エコノミーの発達で、海外はより身近に
  3. 海外ビジネスをするなら、現地の人材を活用することが重要
  4. どんな仕事が現地在住者に依頼されているのか
  5. 具体的な活用事例等

■日時 平成30年2月21日(水)14:00~15:30
   (参加無料・要申込)

■場所 北洋大通センター4F セミナーホール
   (地下鉄「大通」駅6番出口横)

詳細は
こちらをご覧下さい。

ワークシフトとは


ワークシフトのサービスについて説明
します。
『ワークシフト』はインターネット上で数多くの海外人材に仕事を依頼できるクラウドソーシングサービスです。1つの契約から必要なスキルを必要な時に、世界中、特にアジアの若者に依頼できます。
・世界168ヶ国、6万5千人以上の登録者と、160を超えるスキル
・日本語を操るバイリンガルが多数登録(約20%)と多言語対応(日、英、仏)
・登録無料・仕事掲載無料!更に、円決済、海外送金手続き代行
登録はこちらから
ワークシフト公式アカウントで日々情報発信中!
いいね!10万人達成! ワークシフト公式アカウントで情報配信中!
Twitter
フリーランサーストーリーをお届けします
ワークシフトのムービーはこちら


お問合せ先:info@workshift-sol.com