translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Hearings for the Design Impression of Car Audio Equipments

仕事タイトル

Hearings for the Design Impression of Car Audio Equipments

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

アンケート・リサーチ 英語 ⇔ ポルトガル語

業務の詳細

This is the impression survey to be answered looking at products images.
Interview items are 37 questions.
Please interview each 30 people, and fill out the results in the attached Excel sheet, then submit.

[Requirements]
Area: Brazil

Details: "Car Audio Equipments impression research looking at Design photos.
Please listen to each 30 people and fill out this Excel sheet and submit.
Target people: Brazilian, car owner, or the people who have the opportunity to drive a car, or who are planning to buy a car.

Age: Adult
Language: English (Please translate Portuguese into English)
Images: Please answer looking at the attached image sheet (Images A, B, C).
Time for payment: Within two weeks after the formal order
Price: 1,000 yen per one person (one interview)
"All our questions (37questions) should be described.
If there is a blank or insufficient, we can’t make payments."

[About bid]
Use the message function, please presentation like below.
Example 1: "I can use the specific method of gathering different types of users."
Example 2: "I am a college student, and I can collect immediately responders of 20-35-year-old from my classmates."

We will adopt a reasonable proposal.
Bid deadline: November 12nd, 2015

We are looking forward to meet a good freelancer.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2015-11-12

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2015-11-05 10:03
提案の一覧 提案件数: 15
提案日: 2015-11-08 01:37
提案日: 2015-11-07 11:04
提案日: 2015-11-06 22:07
提案日: 2015-11-06 11:37
提案日: 2015-11-06 10:13
提案日: 2015-11-06 01:15
提案日: 2015-11-05 21:50
提案日: 2015-11-05 20:28
提案日: 2015-11-05 20:03
提案日: 2015-11-05 18:55
提案日: 2015-11-05 18:43
提案日: 2015-11-05 17:57
提案日: 2015-11-05 15:39
提案日: 2015-11-05 15:14
提案日: 2015-11-05 10:33