translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > フロリダ、オーランドでのゴルフ見本市の買い付け交渉の同行通訳

仕事タイトル

フロリダ、オーランドでのゴルフ見本市の買い付け交渉の同行通訳

仕事を依頼する国
アメリカ合衆国
プロジェクト予算
100,000円~200,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

アメリカ合衆国

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

通訳・同行 日本語 ⇔ 英語

業務の詳細

2020年1月20〜23日までのイベント同行、複数の展示場を回りますので、それに当たって日本語、英語の通訳をお願いいたします。(同時通訳ではなく逐時で構いません。)

場所はこちらです。
Orange County Convention Center | Orlando, FL


スケジュール
20日 7:30〜16:00
21日 12:00〜19:00
22日 8:00〜17:00
23日 8:00〜17:00


私たち(3名)は周辺ホテルに泊まります。
多少の移動が必要な方はホテル・交通費もこちらで出させていただくことも可能です。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

当社はゴルフ関連の事業を日本で営んでいる会社を運営しています。アメリカフロリダにて開催されるゴルフ見本市に毎年参加しております。

同行予定の通訳が同行できなくなってしまったため今回募集をさせていただきます。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 100,000円~200,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2019-12-21

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

なし、現地にて同行実施

採用条件

通訳実績がある方、ご都合の合う方

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2019-12-16 20:55
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2019-12-17 12:32