translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 社会課題と日常生活に関するドイツ語アンケートの日本語訳(再)

Job name

社会課題と日常生活に関するドイツ語アンケートの日本語訳(再)

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
300,000 yen to 500,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

English ⇔ Other Languages

Description

①ドイツ語データをご送付
②5人分ほど翻訳していただき、一度こちらで確認
③フィードバックをしたのち、残りを翻訳していただきます。

アンケートの内容
ドイツの人々が社会課題に対して行っている日常行動についてのアンケート

Introduction by Client and Background of Job

株式会社デコムの佐藤と申します。
リサーチによって生活者のインサイトを明らかにし、企業を中心にアイデア開発支援を行っているマーケティング会社です。
このたびクライアントである大手企業より委託を受け、下記の調査にご協力いただける方を探しております。ご経験の有無は問いません。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 300,000 yen to 500,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2019-12-23

Desired Delivery Date

Date to deliver 2020-01-10

Attachment

Delivery Format

Excelファイル

Criteria for Hiring

Prohibitions

・業務途中で投げ出されるなどの行為
・事前のお知らせなくご連絡が長期間途絶えるなどの行為

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-12-13 12:31
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2019-12-13 19:08