translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 中国語から日本語への定性データの翻訳業務

Job name

中国語から日本語への定性データの翻訳業務

Area Limitation
China
Project Budget JPY
200,000 yen to 300,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

China

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Japanese ⇔ Chinese Japanese ⇔ Chinese (Traditional) Japanese ⇔ Chinese (Simplified)

Description

中国語から日本語への定性データの翻訳業務

12月中旬スタートの12月中に業務完了

Introduction by Client and Background of Job

株式会社デコムの野口(のぐち)と申します。
インサイトを起点にアイデア開発支援を行っているマーケティング会社です。
このたびクライアントである大手企業より委託を受け、下記の調査を依頼できる方を探しております。
翻訳の業務で、中国語から日本語に翻訳が可能な方
日本語ネイティブにニュアンスなどを翻訳できる方を探していますので
中国にお住まいの日本人の方を募集しております。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 200,000 yen to 300,000 yen
  • Details of remuneration

    25万円

Posting Ends

2019-11-28

Desired Delivery Date

Date to deliver 2019-12-26

Attachment

Delivery Format

エクセルデータ

Criteria for Hiring

翻訳の業務で、中国語から日本語に翻訳が可能な方
日本語ネイティブにニュアンスなどを調整・翻訳できる方を探していますので、
中国にお住まいの日本人の方、もしくわ中国語が完璧にできる日本人の方を募集しております。

Prohibitions

急に連絡が途絶えたり、途中で投げ出すなどの行為。

Others

連絡や進行の状況をこまめに連絡ができる方をお願いします。

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-11-07 11:33:09
Applications Proposal number: 9  
Proposal Date: 2019-11-27 04:31:28
Proposal Date: 2019-11-26 10:57:26
Proposal Date: 2019-11-18 11:32:25
Proposal Date: 2019-11-15 23:18:19
Proposal Date: 2019-11-13 13:27:02
Proposal Date: 2019-11-13 03:07:21
Proposal Date: 2019-11-12 21:10:14
Proposal Date: 2019-11-08 10:33:06
Proposal Date: 2019-11-08 06:19:40