translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > Only for ba015056 san

Job name

Only for ba015056 san

Area Limitation
United States
Project Budget JPY
50,000 yen to 100,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

United States

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing

Description

株式会社 総合プランニングの藤中と申します。

弊社は日本・大阪にございます、コンサルティングの専門会社です。

この度は弊社クライアントより依頼を受け、11月上旬にアメリカ国内の企業への
商談・ヒアリングのための出張を予定しております。
以下の内容で依頼いたします。ご検討願います。

【時期・期間】
11/4(月) 1日間
※業務時間は9:00~17:00(休憩1時間程度)を想定しています。

【場所】
オハイオ州、クリーブランド周辺

【業務内容】
グラファイトシートメーカーとの商談・ヒアリング
※特に専門的な知識は必要ありませんが、事前に訪問先企業HP等を眺めていただく程度の準備をしていただけると通訳しやすいかと思われます。

【訪問企業】
2~3社
※訪問先企業の詳細は成約後にお伝えいたします。

【依頼内容】
・訪問先企業へのアポイント
・当日の逐次通訳
・(可能であれば)車でのアテンド

㈱総合プランニング
藤中

---------------------------------------------------
株式会社 総合プランニング
 第5マーケティング部 2グループ
 藤中 優
 TEL: 06-4705-0031(代)
 FAX: 06-4705-0014
 MAIL: s.fujinaka@sogop.co.jp
 HP: http://www.sogop.co.jp

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2019-10-21

Desired Delivery Date

Date to deliver 2019-11-04

Attachment

Delivery Format

当日の通訳業務実施

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-10-11 16:12
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2019-10-21 20:33