translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > タイ人ライターによる春の東北の旅行記事を日本語に翻訳していただきたいです。

Job name

タイ人ライターによる春の東北の旅行記事を日本語に翻訳していただきたいです。

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Japanese ⇔ Thai

Description

旅行記事なので専門知識は必要ないと思いますが、地名など固有名詞は正式名称で翻訳していただけると助かります。クライアントのチェックを受けますのでビジネスレベルの翻訳スキル持つ、日本語ネイティブの方を希望します。

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

    2本で3万円(+消費税)以内でお願いしたいと思っております。

Posting Ends

2019-10-06

Desired Delivery Date

Date to deliver 2019-10-04

Attachment

Tohoku TH Spring 1.docx file_downloaddownload
Tohoku TH Spring 2.docx file_downloaddownload

Delivery Format

ワード形式

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-10-01 13:51
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2019-10-01 15:17