translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【アメリカ】商品仕入先開拓 交渉代行をお願いします!

Job name

【アメリカ】商品仕入先開拓 交渉代行をお願いします!

Area Limitation
United States
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

United States

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing Other Business Services Other Business Supports and Questionnaire Japanese ⇔ English List Up Target Company

Description

アメリカのメーカー・卸業者に対して、商品仕入・価格交渉の代行を依頼させて頂きます。

・交渉先
 こちらが希望するメーカーまたは、希望する商品を取扱う卸業者に対して、仕入の交渉をお願いします。

・価格
 仕入可能な場合、価格交渉をして頂き、価格リストや条件の取得をお願いします。

・配送
 日本への直送または、アメリカ契約物流会社までの配送について、
 配送費用、その他必要事項について、取りまとめお願いします。

Introduction by Client and Background of Job

アメリカの商品を輸入し、日本でネット販売しております。
取扱商品を増やし、事業拡大したいため、
アメリカのメーカー・卸業者に対して、商品仕入の交渉代行を依頼させて頂きます。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

    ※以下で考えています。詳細はご相談させてください。
     固定報酬(交渉件数)
     成果報酬(交渉成約件数)

Posting Ends

2018-11-09

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
適任者に納品形式のエクセルファイルをお送りします。
We will send an excel file to those who are considered to be the best candidate.

指定のMicrosoft Excel形式で納品して下さい。
Delivery format should be designated Microsoft Excel.

Criteria for Hiring

・現地在住の方
 交渉先の営業時間に業務できる方を希望します。

・英語、日本語でコミュニケーションできる方
 交渉先との電話・メールは英語(ビジネス)、私とは日本語でのやり取りになります。

・仕入交渉や貿易実務などのご経験
 商品の仕入から日本到着までの一連の業務について交渉を依頼するため、
 ご経験があれば優先します。
 また、アドバイスも頂けると助かります。

・今後
 仕入先開拓を続けて行いますので、成果に応じて、継続して依頼できる方を優先します。

Prohibitions

・依頼・作業内容、納品に関わる事項について、第三者へ漏洩する行為

Others

プロフィールを参照させて頂きますが、以下の内容も教えて頂ければ嬉しいです。
・お住まいの国/地域
・母国語
・日本語スキル
・依頼に対応できる時間/週
・仕入交渉、貿易実務のご経験有無

Client information

Identification: Verified
Publication Date 2018-11-02 14:41:06
Applications Proposal number: 3  
Proposal Date: 2018-11-03 13:00:25
Proposal Date: 2018-11-08 16:32:11
Proposal Date: 2018-11-09 04:35:29