translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 日本企業の製品(農業)の営業活動

仕事タイトル

日本企業の製品(農業)の営業活動

仕事を依頼する国
マレーシア
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

マレーシア

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

その他 営業・マーケティング 通訳・同行

業務の詳細

お願いしたいことは
①クアラルンプールの会社へのアポイントとり
こちらの方で訪問したい会社はリストアップするのでその会社に電話かメールで連絡をとって会うアポイントをとって頂きたいです。
また、地理感がないのでどのように会社を回れば、効率的かスケジュール組みもお願いします。
②会社訪問への同行
アポイントをとってもらった会社への訪問に同行してもらって、通訳をお願いします。ある程度は英語もわかりますが、詳しい情報を欲しいので現地語から日本語へと通訳出来ることが必須です。

その他、訪問期間内の車のチャーターもお願いしたいです。

今回の詳しいことは初日にミーティングを行うほか、わからなければどんどん質問していただいて、結構なので安心してください。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

今回、日本の会社の代行で製品の営業活動を行います。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2018-10-19

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
適任者に納品形式のエクセルファイルをお送りします。
We will send an excel file to those who are considered to be the best candidate.

指定のMicrosoft Excel形式で納品して下さい。
Delivery format should be designated Microsoft Excel.

採用条件

日本語でのコミュニケーションに問題ない方。ある程度、日本語で読み書きが出来る方。

禁止事項

・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-10-09 13:19
提案の一覧 提案件数: 1
提案日: 2018-10-13 18:38