translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > To amend 2 files of AI artwork. To print 200 sheets in both sides. To send for a hotel in Phnom Penh.

Job name

To amend 2 files of AI artwork. To print 200 sheets in both sides. To send for a hotel in Phnom Penh.

Area Limitation
Cambodia
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Cambodia

2. Need Identity Verification

Yes

3. Skills

Flyer, Brochure, and Catalog Design

Description

It is necessary to make small amendment on the existing artworks in AI format. We expect you to make the amendment on the files we will send you before starting the project. It is necessary to use Japanese text and font.

When amendment is done, we would like you to print the artworks. The specs are:

200 sheets
80gsm paper
Color
Both sides printing

When printing is done, send the package for a hotel in Phnom Penh. The package must arrive before 24/August/2018. When the arrival is confirmed punctually with evidences, this project will be closed.

The attached file is a SAMPLE. For applicants we are about to send AI files.

【2018-08-17 23:52:18追記】

Here is the sample of the flyer file. The editable file in AI format is too big, so here let me show the light sample in PDF format.

Introduction by Client and Background of Job

We are planning to submit 200 sheets of our flyer to a hotel in Phnom Penh before 24/August.

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

    The total amount of the budget is less than JPY40,000.

Posting Ends

2018-08-18

Desired Delivery Date

Date to deliver 2018-08-24

Attachment

GL事業チラシ.pdf file_downloaddownload

Delivery Format

AI format.

Criteria for Hiring

Hiring Conditions

Communication is done in English or Japanese.
DTP experience with Japanese artwork is a must.
It is necessary that the applicant has ways to print the artworks in flyers and to send the printed package for a hotel in Phnom Penh before 24/August/2018. At this point, we will basically choose only applicants who are in Phnom Penh, Cambodia.
We will not accept closing of the project without your submitting the evidences that the printed flyers arrive in the hotel in time.

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2018-08-15 22:56
Applications Proposal number: 4  
Proposal Date: 2018-08-17 23:42
Proposal Date: 2018-08-17 17:36
Proposal Date: 2018-08-17 11:36
Proposal Date: 2018-08-17 11:27