x

簡易的な翻訳機能です。正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 工具商社調査依頼 Survey for tool trading companies

仕事タイトル

工具商社調査依頼
Survey for tool trading companies

仕事を依頼する国
イタリア
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
残り1222 時間
公開中

詳細内容

1. 対象国

イタリア

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析 Webによる市場調査

業務の詳細

■業務詳細 / Description
・イタリアにて主に日系メーカーの工具を取り扱う会社を調査してください
・Sira Spaを除く
・日系取扱メーカーは下記の通り(参考例)
 URYU、TOHNICHI、KANON、Panasonic、TOKU、KUKEN、MAKITA、YOKOTA、ESTIC、San-ei Seiki、HIOS、SP SIR、SHINANO、NPK、YUTANI、VESSEL
・自動車メーカー、バイクメーカーを顧客に持つ商社
・In Italy, I am looking for an import trading company mainly dealing with Japanese manufacturer products.
・Except a company, Sira Spa
・These are examples of Japanese tool manufacturers (for reference)
 URYU, TOHNICHI, KANON, Panasonic, TOKU, KUKEN, MAKITA, YOKOTA, ESTIC, San-ei Seiki, HIOS, SP SIR, SHINANO, NPK, YUTANI, VESSEL
・The trading companies dealing with automobile industries are preferred.

【2018-07-11 15:58:14追記】
リスト: 5社 希望
ほしい情報:会社名、ホームページURL、担当者メルアド
イタリア人で、できれば荷役機器や工具のことを知っている人希望

依頼者の自己紹介と依頼の背景

日系製造業からの依頼です。
イタリアにて、主に日系メーカー商品を取り扱う輸入商社を探しています。
It is a request from Japanese manufacturing industry.
In Italy, I am looking for an import trading company mainly dealing with Japanese manufacturer products.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2018-07-30

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
適任者に納品形式のエクセルファイルをお送りします。
We will send an excel file to those who are considered to be the best candidate.

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-07-09 12:00:22
提案の一覧 提案件数: 5
提案日: 2018-07-09 19:57:17
提案日: 2018-07-10 00:37:16
提案日: 2018-07-10 20:51:58
提案日: 2018-07-13 15:08:00
提案日: 2018-07-16 02:34:54