translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > ハラル対応日本食/Halal Compatible Japanese Dishes

仕事タイトル

ハラル対応日本食/Halal Compatible Japanese Dishes

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

アンケート・リサーチ 調査・分析 日本語 ⇔ 英語

業務の詳細

対象は日本食に詳しい人。日本語で回答できる人。
添付Excelファイルにハラル食に対応と不対応の日本料理をリストアップしてください。日本料理を30食のリストを下さい。コメントになぜダメなの、又はこう材料変えれば対応できます。

予算=¥4,000

For someone who knows Japanese food well and can write answers in Japanese.
In the attached Excel file please list up 30 Japanese dishes and label whether they are Halal compatible or non-compatible. Add a comment to each entry such as why or how to change the ingredients to make it compatible.

Budget = ¥4,000

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2015-05-28

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 有り
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2015-05-07 14:24
提案の一覧 提案件数: 19
提案日: 2015-05-27 19:00
提案日: 2015-05-25 17:18
提案日: 2015-05-24 19:12
提案日: 2015-05-20 15:56
提案日: 2015-05-20 13:22
提案日: 2015-05-18 13:42
提案日: 2015-05-17 02:21
提案日: 2015-05-16 15:27
提案日: 2015-05-13 18:37
提案日: 2015-05-12 17:57
提案日: 2015-05-11 09:10
提案日: 2015-05-10 23:39
提案日: 2015-05-09 13:51
提案日: 2015-05-09 12:08
提案日: 2015-05-09 01:26
提案日: 2015-05-09 00:51
提案日: 2015-05-08 16:32
提案日: 2015-05-08 10:08
提案日: 2015-05-08 09:55