translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > ハラル対応日本食/Halal Compatible Japanese Dishes

Job name

ハラル対応日本食/Halal Compatible Japanese Dishes

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Questionnaire and Research Market Research and Surveys Japanese ⇔ English

Description

対象は日本食に詳しい人。日本語で回答できる人。
添付Excelファイルにハラル食に対応と不対応の日本料理をリストアップしてください。日本料理を30食のリストを下さい。コメントになぜダメなの、又はこう材料変えれば対応できます。

予算=¥4,000

For someone who knows Japanese food well and can write answers in Japanese.
In the attached Excel file please list up 30 Japanese dishes and label whether they are Halal compatible or non-compatible. Add a comment to each entry such as why or how to change the ingredients to make it compatible.

Budget = ¥4,000

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2015-05-28

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2015-05-07 14:24:39
Applications Proposal number: 19  
Proposal Date: 2015-05-08 09:55:13
Proposal Date: 2015-05-08 10:08:39
Proposal Date: 2015-05-08 16:32:12
Proposal Date: 2015-05-09 00:51:24
Proposal Date: 2015-05-09 01:26:24
Proposal Date: 2015-05-09 12:08:26
Proposal Date: 2015-05-09 13:51:33
Proposal Date: 2015-05-10 23:39:48
Proposal Date: 2015-05-11 09:10:04
Proposal Date: 2015-05-12 17:57:17
Proposal Date: 2015-05-13 18:37:42
Proposal Date: 2015-05-16 15:27:48
Proposal Date: 2015-05-17 02:21:00
Proposal Date: 2015-05-18 13:42:46
Proposal Date: 2015-05-20 13:22:56
Proposal Date: 2015-05-20 15:56:57
Proposal Date: 2015-05-24 19:12:23
Proposal Date: 2015-05-25 17:18:03
Proposal Date: 2015-05-27 19:00:12