translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Design a Children's day Banner / こどもの日のバナー制作

仕事タイトル

Design a Children's day Banner / こどもの日のバナー制作

仕事を依頼する国
国は指定しない
契約金額(採用者)
10,000円(税込)
仕事タイプ
コンペ
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

日本語 ⇔ 英語 バナーデザイン

業務の詳細

(English is below)
こどもの日に関連したトップ・ページのデザインを募集します。 デザインのイメージは、ログ・アウト画面上部に出てくる、数秒ごとに変わる、5つのスライド画面をご参照願います。 この5つのスライドのどれかに代わって、こどもの日に関連したスライド画面を制作願います。トップ画面を変更するとともに、Facebookでもデザインを投稿いたします。

ファイルタイプ:jpeg 画面サイズ:(横)1,500 ピクセル x (縦)511 ピクセル (Fileは圧縮することがあります)

デザイン画面は日本語と英語になりますので、ファイルを2つ添付願います。

■注意・禁止事項:
既に登録されているデザインや商標等を転用し、他社の知的財産権を侵す行為 既に提案した内容をそのまま転用する行為 作業対象内容を第三者へ漏洩する行為

Workshift wishes to hire someone to design a new banner for our top page to celebrate Children's Day. For reference, the top page banner of our log out screen rotates every 5 seconds. Of the five rotating slides, we wish to replace some of the slide with a Children's Day slide. In addition to changing the top screen, we will also use it as the top page banner of our Facebook page.

File Type: jpeg screen size :(horizontal) 1,500 pixels x (vertical) 511 pixels (File might be compressed).

Please attach two files, one in English and the other in Japanese.

Caution - Do not use designs and trademarks, etc. that are already registered, or take content from other sources that would constitute the violation of the intellectual property rights of others.

Reference:http://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Day

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • 契約金額(採用者)

    10,000円(税込)
  • 参加報奨金額(採用者以外)

    3,000円(税込)
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2015-04-27

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 有り
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2015-04-13 14:53
提案の一覧 提案件数: 33
提案日: 2015-04-27 21:51
提案日: 2015-04-27 21:50
提案日: 2015-04-27 21:40
提案日: 2015-04-27 20:06
提案日: 2015-04-26 23:30
提案日: 2015-04-26 19:42
提案日: 2015-04-26 01:28
提案日: 2015-04-25 18:18
提案日: 2015-04-25 17:05
提案日: 2015-04-25 12:09
提案日: 2015-04-24 19:40
提案日: 2015-04-23 23:25
提案日: 2015-04-23 22:28
提案日: 2015-04-23 15:02
提案日: 2015-04-23 04:26
提案日: 2015-04-22 16:22
提案日: 2015-04-22 14:13
提案日: 2015-04-22 06:11
提案日: 2015-04-21 19:16
提案日: 2015-04-21 04:09
提案日: 2015-04-20 16:49
提案日: 2015-04-18 19:54
提案日: 2015-04-18 16:02
提案日: 2015-04-18 15:42
提案日: 2015-04-18 15:41
提案日: 2015-04-17 14:10
提案日: 2015-04-17 01:47
提案日: 2015-04-15 22:24
提案日: 2015-04-15 18:45
提案日: 2015-04-14 22:40
提案日: 2015-04-14 18:28
提案日: 2015-04-14 15:20
提案日: 2015-04-13 23:11