translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > marketing of hobby products

Job name

marketing of hobby products

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing Market Research and Surveys

Description

Describe your job here:

■利用目的と概要:
2018年3月に公開予定のSF映画に出てくるロボットのプラモデルを売りたいと思っています。
その卸販売先として、卸業者や小売店などをリストアップし、連絡先(メールアドレス)を調べてください。

■ Purpose of use and overview:
I would like to sell the robot's plastic model that appears in science fiction movies scheduled to be released in March, 2018. Please list wholesalers and retailers as wholesale destination, and check the contact address (mail address).

■指定項目・制限等:
販売先の国として、日本は対象外です。
日本語もしくは英語でやりとりできるようであれば、国籍などは問いません。
国別に発注したいと思っていますので、対応可能な国を明記してください。

■ Specified items · Restrictions, etc.:
As a country of selling destination, Japan is out of scope. If you can communicate in either Japanese or English, you do not need nationality. Since I'd like to order by country, please specify the country that can be handled.

■自由記載:
販売する商品の詳細は、応募いただいた方にお伝えします。

■ Free description:
Details of products to be sold will be informed to those who applied.

■納品ファイルの形式:
【 Excel            】形式で納品して下さい。
※納品ファイルの形式が分からない場合は、フリーランスにご確認ください。

■ Delivery file format:
Excel format is good.

■注意・禁止事項:
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為

■ Attention · Prohibited items:
Acts to leak work contents to third part
Act to divert existing content as it is
Act to divert existing contents

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2018-01-08

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2018-01-04 10:34
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2017-12-29 21:22