translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > インドネシアの物流市場調査

Job name

インドネシアの物流市場調査

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Market Research and Surveys Japanese ⇔ English

Description

依頼内容

インドネシアの物流に関するレポートを作成して下さい。
予算は10000円を想定しています。
レポートはA4で3~5枚程度でお願いします。
必ず下記情報を記載して下さい。
-------------------------
・インドネシア現地の大手物流企業のリスト(最低10件)
・個人で小口配送(30cm x 30cm 程度)する場合の費用
・配送までの日数
・日本の物流企業(佐川急便やヤマト運輸など)の現地でのポジション
・紛失の可能性と保険について
-------------------------
*レポートの作成は英語で構いませんが、基本的に日本語ができる方でお願いします。
連絡は日本語でお願いしたいと思います。
採用については物流の経験がある方を優先させていただきます。

Please create a report on the statement of Indonesia logistics you want to translate here.
Budget is supposed to ¥ 10,000.
Report thank you in about 3-5 sheets of A4.
Please indicate the following information always.
-------------------------
・Indonesia local leading logistics list of companies (10 minimum).
・Individuals in small or delivery costs in the case of (30cm x about 30cm) to take much.
・Number of days until delivery. Position in the field of Japan of logistics companies (such as Sagawa Express and Yamato Transport). 
・The possibility of loss and for insurance.
-------------------------
NOTE: Create report does not matter in English, thank you in person who can basically Japanese.
Contact just wanted to ask in Japanese.
I will give priority to the direction which has logistics of experience for adoption. Please enter the chapter.

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2014-12-11

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2014-12-01 16:48
Applications Proposal number: 2  
Proposal Date: 2014-12-03 19:31
Proposal Date: 2014-12-02 22:08