translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 弊社ラッピング用品のアメリカ市場における販売可能性についてヒアリング

Job name

弊社ラッピング用品のアメリカ市場における販売可能性についてヒアリング

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Market Research and Surveys

Description

株式会社ササガワと申します。(http://www.taka.co.jp/)
この度、弊社の商品について、アメリカ市場(特にニューヨーク)で
受け入れられる可能性についてヒアリングをさせていただきたいと
考えております。詳細は下記になります。

<実施の流れ>
1. 仕事を引き受けていただいた方の住所をお聞きし、弊社の
商品カタログ・サンプル等を送付させていただきます。

2. 到着後、カタログ・サンプル等を見ながら、ヒアリングシート
(弊社提供、サンプル参照)にある質問に回答し、返信いただきます。
*全部で約20問、10~20人に現物を見ていただき、意見をまとめて、シートに回答いただくイメージです。
(質問例:カタログ5~10ページの商品でアメリカで売れそうなデザインの商品はどれですか?選んだ理由も教えてください。)

3.回答いただいた内容によっては、不明点や詳細をメール等で
確認させていただきます。(カタログ・サンプル等は返送の必要はありません。)

<応募条件>
 ニューヨーク在住の方。(またはニューヨークのトレンドに詳しい方。)
 できれば、ラッピングに興味のある方、または詳しい方。日本語もできる方。
 
<注意・禁止事項>
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為、および弊社より開示した
資料を第三者へ漏洩する行為はご遠慮ください。

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2017-08-31

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2017-08-17 17:21
Applications Proposal number: 5  
Proposal Date: 2017-08-28 00:10
Proposal Date: 2017-08-23 18:00
Proposal Date: 2017-08-18 02:40
Proposal Date: 2017-08-18 01:10
Proposal Date: 2017-08-18 00:25