translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 海外向け商品パッケージのデザイン作成依頼

Job name

海外向け商品パッケージのデザイン作成依頼

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Package Design

Description

この度は、当方の募集ページをご覧頂きまして
誠にありがとうございます。

本募集は、レトルトごはんの上蓋ラベルのデザイン作成依頼です。
まだ未確定案件ではございますが、
対応いただけるデザイナーを探しております。
ご興味ございましたら是非メッセージお願いいたします。

▽パッケージデザイン作成の目的・概要
 香港、シンガポールまたは日本で販売予定のレトルトごはんの上蓋ラベルのデザイン。
 若干高級感有りなデザイン希望
 デザインパターンは3パターン希望
 タテヨコ約15cm。

▽商品ターゲット
 商品販売対象は【日本人6割、インバウンド外国人4割】です。
 つまり、インバウンドを意識しながら、できれば海外でチャイニーズがいるところで売りたいと考えております。
 主に、30代から40代の健康や美容を気にする女性たちがターゲットとなります。
 
▽重要視する点・経験
 中華圏向けパッケージデザインの経験有無(応募の際、教えてください)
 チャイニーズ系にウケるパッケージデザインができる方
 シンプルなパッケージデザインを得意とする方

▽確定時期
7~8月になります。
※現時点ではまだ未確定ですので、デザインは進めなくてOKです。
お引き受け可能な方を探しております。

▽予定報酬
35,000~50,000円(システム料込み)

お引き受け可能な方は、メッセージくださいませ!
その際に、過去作品や実績などありましたら幸いです。

▽注意点・禁止事項
※他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権、著作権を侵すこと
※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2017-06-29

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2017-06-15 12:00
Applications Proposal number: 10  
Proposal Date: 2017-06-27 04:49
Proposal Date: 2017-06-20 21:17
Proposal Date: 2017-06-20 18:12
Proposal Date: 2017-06-19 12:27
Proposal Date: 2017-06-16 10:43
Proposal Date: 2017-06-16 00:52
Proposal Date: 2017-06-15 19:50
Proposal Date: 2017-06-15 16:33
Proposal Date: 2017-06-15 14:32
Proposal Date: 2017-06-15 14:25