Crowdsourcing Workshift > Find work > Translation English -> Spanish - Required Native
Job name
Translation English -> Spanish - Required NativeRequirements
1. Area
Country unspecified
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
■利用目的と概要:
英語からスペイン語への翻訳をお願いします。
オンラインショッピングサイトで使います。
弊社の専用管理画面から翻訳を行っていただきます。
翻訳内容はE-Commerce website のインターフェースになります。(商品データ除く)
https://shop.discovery-japan.me
翻訳元データは英語と日本語の好きな方が選べますのでどちらをベースに翻訳していただいても構いません。
■作業量(文字数、等)
約10,000文字
■納品ファイルの形式:
管理画面にログインして行っていただきますので、納品行為はありませんが、納品書は提出していただきます。
管理画面にログインして、スペイン語へ翻訳をしていただきます。
■注意・禁止事項:
既に提案した内容をそのまま転用する行為
自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為
既存のコンテンツの転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
Introduction by Client and Background of Job
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen -
Details of remuneration
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
Criteria for Hiring
Prohibitions
Others
Client information
Proposal Date: 2017-06-14 05:55 | |
Proposal Date: 2017-06-14 04:29 | |
Proposal Date: 2017-06-14 02:39 | |
Proposal Date: 2017-06-14 01:33 | |
Proposal Date: 2017-06-14 00:32 | |
Proposal Date: 2017-06-13 23:45 | |
Proposal Date: 2017-06-13 23:37 | |
Proposal Date: 2017-06-13 22:58 | |
Proposal Date: 2017-06-13 18:51 | |
Proposal Date: 2017-06-13 18:31 | |
Proposal Date: 2017-06-13 16:15 | |
Proposal Date: 2017-06-13 15:12 |