translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【タイ】文房具のキャッチコピー制作 (8月13日必着)

Job name

【タイ】文房具のキャッチコピー制作 (8月13日必着)

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Slogan

Description

タイ市場向けの修正テープのキャッチコピー(タイ語)の制作をお手伝いいただく方を募集いたします。

対象商品については正式に依頼させていただく際にご説明させていただきますが、基本的にはコピーのコンセプトアイデアをこちらから日本語で提示させていただきますので、それに準じてタイ語のコピーを制作いただければと思います。参考までに過去の事例を添付いたします。

今回お願いしたいコピー数は1コピーのみです。
できれば3案提案いただければと思います。
8月13日必着でご納品ください。

ご興味のある方はどうぞご連絡ください。
よろしくお願いします。


■注意・禁止事項:
既に登録されている名称や商標等を転用し、他社の知的財産権を侵す行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
自動作成ツールやソフトで開発・制作したものをそのまま転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2014-08-09

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2014-08-04 16:45:49
Applications Proposal number: 4  
Proposal Date: 2014-08-04 18:39:56
Proposal Date: 2014-08-04 18:50:28
Proposal Date: 2014-08-04 19:01:57
Proposal Date: 2014-08-04 20:07:12