translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > ベトナムの牛肉市場調査(デスクリサーチ・業者への覆面インタビュー・スーパーでの写真撮影)

仕事タイトル

ベトナムの牛肉市場調査(デスクリサーチ・業者への覆面インタビュー・スーパーでの写真撮影)

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

必要

3. カテゴリ

ウェブ検索 アンケート・リサーチ インタビュー その他ビジネスサポート・アンケート

業務の詳細

Describe your job here:

■利用目的と概要:日本の和牛をベトナムに輸出したい企業に向けた市場調査への協力

■指定項目・制限等:

■自由記載:
①ベトナム(ホーチミンorハノイ)にある牛肉の卸業者のデスクリサーチ:日本の和牛を卸している業者を検索してリスト化する
②ベトナムの食肉卸売業者への覆面インタビュー(和牛卸業者を装って質問をする→和牛の人気銘柄、和牛はこれから人気が出そうかどうか、日本の大手業者との取引の有無・知名度を探る)→インタビュー結果をリスト化する
③ホーチミン市orハノイ市内のスーパーに陳列された食肉の写真を撮影
 →食肉売り場に陳列された食肉の写真撮影、銘柄・部位・価格を調査しまとめる

■納品ファイルの形式:
【 ワード・エクセル、写真はjpeg 】形式で納品して下さい。

※英語または日本語でのコミュニケーションができる方

■注意・禁止事項:
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為




【2017-02-09 10:49:48追記】

調査はホーチミン市内が優先です。
ハノイ市の調査は時間があればお願いしたいです。
ホーチミン市内のスーパーに調査に行くことが出来る方、ご応募お待ちしています。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2017-02-14

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

hwj
本人確認: 無し
仕事掲載日: 2017-02-07 13:23
提案の一覧 提案件数: 4
提案日: 2017-02-10 19:58
提案日: 2017-02-09 23:04
提案日: 2017-02-08 18:13
提案日: 2017-02-08 00:43