translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > ベトナムの牛肉市場調査(デスクリサーチ・業者への覆面インタビュー・スーパーでの写真撮影)

Job name

ベトナムの牛肉市場調査(デスクリサーチ・業者への覆面インタビュー・スーパーでの写真撮影)

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

Yes

3. Skills

Web Search Questionnaire and Research Interview Other Business Supports and Questionnaire

Description

Describe your job here:

■利用目的と概要:日本の和牛をベトナムに輸出したい企業に向けた市場調査への協力

■指定項目・制限等:

■自由記載:
①ベトナム(ホーチミンorハノイ)にある牛肉の卸業者のデスクリサーチ:日本の和牛を卸している業者を検索してリスト化する
②ベトナムの食肉卸売業者への覆面インタビュー(和牛卸業者を装って質問をする→和牛の人気銘柄、和牛はこれから人気が出そうかどうか、日本の大手業者との取引の有無・知名度を探る)→インタビュー結果をリスト化する
③ホーチミン市orハノイ市内のスーパーに陳列された食肉の写真を撮影
 →食肉売り場に陳列された食肉の写真撮影、銘柄・部位・価格を調査しまとめる

■納品ファイルの形式:
【 ワード・エクセル、写真はjpeg 】形式で納品して下さい。

※英語または日本語でのコミュニケーションができる方

■注意・禁止事項:
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為




【2017-02-09 10:49:48追記】

調査はホーチミン市内が優先です。
ハノイ市の調査は時間があればお願いしたいです。
ホーチミン市内のスーパーに調査に行くことが出来る方、ご応募お待ちしています。

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2017-02-14

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

hwj
Identification: Not Verified
Publication Date 2017-02-07 13:23
Applications Proposal number: 4  
Proposal Date: 2017-02-10 19:58
Proposal Date: 2017-02-09 23:04
Proposal Date: 2017-02-08 18:13
Proposal Date: 2017-02-08 00:43