日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Japanese is added below

＜Job Description＞
Ask 20 persons questions about their impressions of a car audio package design and its aesthetic qualities after showing photos of the product. Respondents can be your friends or acquaintances. Answers should be tabulated in the attached Excel spreadsheet.
The photos are in the attached file and can be expanded to a large size. The questionnaire should take about 45 minutes.

(If any questions are left blank and unanswered we may consider the job to be incomplete)

＜Target respondents＞
Persons living in Germany who have a car or who have opportunities to drive a car.
Freelancers need not possess a car.　

＜Asking Price＞
　¥40,000 / 20 persons（¥2,000 / respondent, including all costs）

＜Intended number of people to hire＞
　Three people.
　Each of the three are expected to find 20 respondents to interview.
If you intend to change the number of respondents please contact us.

＜Delivery Format: Excel＞
　Please fill in the attached Excel spreadsheet and submit it.
　There is a total of 61 questions: 43 require looking at photos and giving a ranking, the other 18 are free comments.　
　Please input your answers on Excel in either English or Japanese.　

＜Photo Evidence＞
　　Photo1.　A photo of the respondent with their car.
　　Photo2.　A Photo of their car's car audio system.
The photos submitted will only be for our internal use and will not be published.
You don't have to take photo, respondents take photo by themselves, smartphone photo is fine.

＜Delivery Date＞
　Two weeks after the hiring date.

＜Hiring Criteria＞
　- Acceptance of all the above conditions
　- Fully completed profile on Workshift
　- Persons who can communicate well
　- You may be asked for ID verification
　- Additional questions for the respondents may be added"