translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > ウェブ・モバイルサイト作成依頼

Job name

ウェブ・モバイルサイト作成依頼

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
300,000 yen to 500,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

Yes

3. Skills

Home Page Development

Description

Describe your job here:

■ウェブデザイナーは日本人以外の外国人に依頼希望
 但し日本人の方で外国で経営されている方は可能です。

■利用目的と概要:弊社ブランドイメージ用HP(リニューアル)として
 弊社現在のHP http://www.house-arte.com/
 
■ドメイン変更します。

■指定項目・制限等:ページ数は添付のサイトマップをご参考下さい。

■スマートホンでもHPを見られる様にしたい。(モバイルサイト)

■画像やイベントの追加更新を弊社で簡単に行なえるようにしたい。

■ページの追加はその都度作成願いたい。

■作業期間:12月中旬UPを目処

■HP概略イメージ・内容:各ページのイメージ内容(画像添付)

① TOPページ:添付画像 1 TOP

TOPページ参考:http://www.jurgenlehl.jp/
このサイトの様にTOP画面一面を絵で表現します。
(絵は弊社で描いたものを渡します)
開いた時、”画布”(このwebサイト名)のロゴが浮き出て
しばらくすると消えていく様にしたい。
        
★絵の上下は固定のツールバー

② WORKSページ:添付画像 2 WORKS

HOUSE・GARAGE・GARDEN・INTERIORは全て共通のレイアウト
TOPのいずれかの事例写真をクリックすると添付画像の下の一画面に飛ぶ
・右上の×で事例TOPページの写真に戻る
・下のバーで次の写真を見られる様に

③ NEWS&EVENTページ:現在のHPのままでOK
(上下のツールバーは新しいもの)
現在のHP http://www.house-arte.com/event/index.html


④ GAF ART GALLERYページ:添付画像 4 GALLERY
  ・< >で作品切り替え
  ・画像クリックで:添付画像の下の一画面へ飛ぶ
  ・右上×でGALLERYページに戻る
・現在9作品掲載予定(追加出来る様に)
  ・画像はこちらで用意したものを送ります

⑤ BRAND CONCEPTページ:添付画像 5 BRAND CONCEPT
・画像・文章はこちらで用意します

⑥ ABOUTページ:現在のHPのままでOK(上下のツールバーは新しいもの)
現在のHP http://www.house-arte.com/profile/index.html

⑦ ACCESS:TOPページのヘッダーにあるACCESSですが、付近地図画像(こちらで用意します)
      この下にGoogle Mapへリンク

⑧ CONTACTページ:添付画像 8 CONTACT


★上記の内容は概略です。詳細は契約後の打合せ時になります。

★①~⑧の内容の詳細説明は契約時、スカイプでの打合せで行ないます。

★御社の作品・製作された事例HPのURLを添付してください。

★制作打合せは日本語で行う為、ある程度日本語が話せる方を募集致します。

★制作期間は約3ヶ月半 12月中旬UPを目処とし、
 その期間密度の高い打ち合わせは必要になるかと思います。
 その場合スカイプでの打合せにさせていただきます。

 ・採用前最低1回
 ・採用後は当初3日に1回のペース、
  その後話し合いでスカイプ打ち合わせのペースを決めます。

★スカイプビデオ会議の議題

ー 作成ページ数の確認
ー 日本語テキスト量
ー 日本語テキストの入力は可能か
ー 1ページの平均的長さ
ー 制作前のコンセプトの打ち合わせ時間・日数は?
ー 制作中、制作後の見直し・修正回数に制限は?
ー 追加料金発生する条件
ー 画像の用意(HP作成者用意かクライアント用意かそのmix)
ー 納品方法は? dreamweaverでの納品は可能ですか?
  納品可能ソフトとバージョンを教えて下さい。
ー 納品後のメンテナンスについて
ー 更新は簡易的に画像入れ替え・テキスト入力出来る様に
  システム組む事はできるか?
ー SEO対策は出来るか?
ー 作業報酬の決定
ー その他の契約項目・条件はありますか?

★注意・禁止事項:
既に登録されているデザインや商標等を転用し、他社の知的財産権を侵す行為
既に提案した内容をそのまま転用する行為
既存のコンテンツを転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 300,000 yen to 500,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2016-09-03

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2016-08-20 10:05
Applications Proposal number: 6  
Proposal Date: 2016-08-26 11:09
Proposal Date: 2016-08-25 21:13
Proposal Date: 2016-08-25 17:56
Proposal Date: 2016-08-23 17:30
Proposal Date: 2016-08-23 16:40
Proposal Date: 2016-08-22 20:54