translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > WEB writing for property introduction (12 articles)

仕事タイトル

WEB writing for property introduction (12 articles)

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

ウェブサイトコンテンツ

業務の詳細

I'd like to ask to write 12 articles for our blog. Condition is as below.

Writer: Australian native only
Volume: 12 articles (more than 600 original words / one article)
Budget: 30,000yen
Deadline: 11th July at 11:00AM(Australia time)

Instruction:
-This article is for blog which now I 'm preparing for. By making reading matter, we wish to enhance the website value and effect to SEO.

Assuming composition is as below.

---------------------
Title (less than 20 words)

Introductory statement (about 60-100words)

1. *****(Subtitle)

View full listing(Link to the our property detail page)

Explanation texts(more than 50 words)

2.*****(Subtitle)

View full listing(Link to the our property detail page)

Explanation texts(more than 50 words)

continued…
---------------------
Assuming explanation texts is comment(opinion) to that property, feature of that area, historical background of that area, geographical back ground of that area, and so on.

Total volume of the texts must be more than 600 words. And must be original text(Copy from other website is prohibited).

Regarding the theme, we don't have much idea. If you quote our property detail page, you can decide the theme freely.
For example:
-7 house with farm in Hobart
-8 house with a view of sea in Hobart
-6 house with jungle in Darwin

Please write the article in Word file.

-Regarding the introduction of the property, could you change the expressions as much as possible? If not, Google may recognize as duplicated contents. So when you quote texts from property detail page, please change the words and phrase completely different.
-Property detail page you quote might be deleted after you delivered. To avoid this situation, I'd like you to save property detail page's html and deliver those with article files. You can save property detail page as html page as below.
- (If you use google chrome) when you are looking property detail page, type Ctrl + S. File type is html, complete. Please send me by compressed file with article files. If you quoted 8 properties, please save all 8 page.


That's all. If you have any questions, feel free to ask.

Best regards,

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2016-07-04

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2016-07-01 20:14
提案の一覧 提案件数: 0
応募者なし