仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 日本の製造メーカー様が作成した製品の取扱説明書、契約約款の翻訳
仕事タイトル
日本の製造メーカー様が作成した製品の取扱説明書、契約約款の翻訳詳細内容
1. 対象国
国は指定しない
2. 本人確認が必要か否か
不要
3. カテゴリ
業務の詳細
日本の製造メーカー様が作成した製品の取扱説明書2部（計約12,000文字）、契約約款2部（計約36,000文字）の翻訳をお願いします。
また、翻訳の完了後、ご友人などに文章のダブルチェックを頂いたうえで弊社宛に提出願います。
取扱説明書、契約約款という重要な文書の翻訳をお願いしますので、くれぐれも翻訳ミスが無いようにお願い申し上げます。
依頼者の自己紹介と依頼の背景
報酬について
-
プロジェクト予算 (税込)
クライアント希望金額 300,000円～500,000円未満 -
報酬に関する詳細
報酬の計算に当たっては、日本語の文章1文字当たり8円でお願いします。
また、同じ料金内でご友人等にダブルチェックを頂くこともお願い申し上げます。
掲載期限
希望納期
添付ファイル
納品ファイルの形式
採用条件
・簡体字語がネイティブであること
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills)
禁止事項
その他
クライアント情報
|
応募者なし
|
