■業務概要
・日付：2025年3月6
・時間：10時から14時の間で3時間ほど
・専門知識：犬を飼われている方限定（特別な専門知識は必要ではないですが、ご自身で香港にて犬を飼われている中でのお話を聞かせて頂きます。）
・必要通訳スキル：中国語（簡体字）か日本語（アテンドいただくクライアントは日本語と簡単な中国語（簡体字）はお話します）
■業務内容
①香港で何件かペットショップやペット関連店をご紹介ください（ご自身が利用されているところで結構です）
②そのペット関連ショップを3時間ほどで回りたいです
③回る際は一番効率の良い方法でご設定ください。タクシー利用も可ですが、その場合はクライアントにてクレジットで決済ができる会社をご選定ください）
※その後も継続的に数か月に1度現地のペットショップを回りレポートを出すことができる方を望んでおります。

【Job Overview】
・Date: March 6, 2025
・Time: Approximately 3 hours between 10:00 AM and 2:00 PM
Special Knowledge: This role is limited to dog owners only (no special expertise required; we would like to hear about your experience as a dog owner in Hong Kong).
・Required Interpretation Skills: Chinese (Simplified) or Japanese (the attending client speaks Japanese and basic Chinese [Simplified]).
【Job Description】
1. Introduce Pet Shops or Related Stores in Hong Kong
Please share information about pet shops or pet-related stores that you personally use.
2. Visit Pet-Related Stores
Guide the client to visit these stores within the 3-hour timeframe.
3. Efficient Itinerary Planning
Please plan the route using the most efficient method. Taxi use is allowed, but in that case, please select a company that accepts credit card payments by the client.
※ We are looking for someone who can continue to provide reports by visiting local pet shops every few months.