Crowdsourcing Workshift > Find work > メガネ・サングラスの展示会MIDOにおける営業・商談サポート
Job name
メガネ・サングラスの展示会MIDOにおける営業・商談サポートRequirements
1. Area
Italy
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
■業務詳細
日付：2025年2月8日～9日 9:00am～19:00pm（最終日を除く2日間）
展示会名：MIDO 2025（https://www.mido.com/en/）
・会場：FIERA MILANO（Strada Statale del Sempione 28, 20017 Rho - Milan）
・通訳内容：メガネ、サングラスの商談通訳
・必要通訳スキル：日本語ー英語、日本語ーイタリア語
（※イタリア語よりも英語のほうが比率が多いです）
・歓迎通訳スキル：日本語ードイツ語
詳細については事前にZoomなどで説明、打ち合わせ指せていただきます。また、当日連絡の取れる連絡先（携帯電話番号など）をお伝えいただきます。
Introduction by Client and Background of Job
イタリア、ミラノで開催される世界最大の眼鏡展示会「MIDO」に出展するにあたり、顧客との商談（ブランドや商品の紹介説明、新商品案内、取引条件の確認、受注の記録・集計など）をサポートしていただきます。
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen -
Details of remuneration
■希望報酬
￥60,000（約375ユーロ）、電車、駐車場等の交通費は別途お支払いします。
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
特になし
N/A
Criteria for Hiring
・日本語ー英語、日本語ーイタリア語の通訳経験がある方
・海外展示会において、出展者側の通訳サポート業務経験のある方
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・ミラノ、ミラノ近郊、展示会場近郊にお住いの方
・ご自宅から、自家用車や公共交通機関などで直接会場に来ることができる方
（交通費予算の都合上、遠方から特急電車や飛行機などでお越しになる場合はお断りとさせていただきます）
・採用時に本人確認書類を入れていただきます
Prohibitions
■禁止事項
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・突然のキャンセル
Others
Client information
| Proposal Date: 2024-12-13 17:58 |
