translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【ベンガル語】外国人向け生活オリエンテーションの資料の読み上げ動画収録(顔出し不要)

Job name

【ベンガル語】外国人向け生活オリエンテーションの資料の読み上げ動画収録(顔出し不要)

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Photo, Picture, Voice, Audio, and Voice Video and Movie shooting

Description

外国人が日本に生活を始まるにあたり必要な情報がかかれた「生活オリエンテーション」の資料がありベンガル語であるので、そのベンガル語資料を読み上げ、動画の制作をお願い致します。

【業務内容】
<動画の作成方法>
zoomその他の無料アプリにて画面を録画いただきます。
・資料を全画面表示(お顔の表示は不要)
・ポインターを使用し、読み上げ箇所をたどる
・静かな環境で、ゆっくり、はっきり、大きな声で読み上げ

※動画は当社会員様のみが閲覧しますので、一般には公開していません。

<仕事量>
読み上げていただきたい資料のサンプルとして「日本語版」の1章を添付いたします。
このような文字量で、1~12章まであります。
この資料を、ベンガル語に翻訳したものがありますので、それを読み上げていただきます。
必要な場合は、個人メッセージにてベンガル語版の資料をお送りいたしますので、お知らせくださいませ。


【 納期 】
すぐに着手いただけき、12月27日まで

※現時点では読み上げる資料が完全にそろっていないため、場合によっては少しお待ちいただくことになってしまうかもしれませんが
12/15日にはすべての読み上げ資料が整う予定でおります。


ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

    【 契約金額(税抜) 】
    9000円くらいで見積もりをお願いします。
    ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります

Posting Ends

2024-12-21

Desired Delivery Date

Date to deliver 2024-12-27

Attachment

Delivery Format

MOVあるいはMP4

Criteria for Hiring

【応募条件】
・ベンガル語が流ちょうに話せる方
ご応募の際に、言語に関して簡単な経歴をお知らせいただけますと幸いです。

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2024-12-07 13:33
Applications Proposal number: 0  
No applications