translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【韓国 ソウル】12月4日~5日の2日間 展示会ブースでの通訳・説明業務(日本語↔韓国語)

Job name

【韓国 ソウル】12月4日~5日の2日間 展示会ブースでの通訳・説明業務(日本語↔韓国語)

Area Limitation
Korea
Project Budget JPY
100,000 yen to 200,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Korea

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing Other Business Services Interpretation Japanese ⇔ Korean

Description

以下の日時にて、展示ブースでのサービス(商品)説明をお願いします。3日間の業務で、主言語は英語になります。

◆日程:2024年12月4~5日(9:00~18:00)
◆展示会名:東京インターナショナル・ギフト・ショーinソウル(https://www.giftshow.co.jp/korea/2024/index.htm)
◆出展者:日本のギフトや雑貨を取り扱う企業 6社程度
◆業務内容:
・展示会での通訳業務
・展示会での商品説明
・商談内容のメモ
・クライアントと事前打ち合わせ
◆使用言語:日本語、韓国語
◆希望価格:120,000~150,000円(ワークシフトでの取引金額)

Introduction by Client and Background of Job

クライアントは日本のコミュニケーションデザイン企業です。説明していただくブースの出展主は日本の特産品を取り扱う企業複数社様です。
当日はクライアント様と一緒にブースで活動していただく予定です。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 100,000 yen to 200,000 yen
  • Details of remuneration

    2日間合計で、交通費や食費、ワークシフトの手数料などを考慮した金額でご応募ください。

Posting Ends

2024-10-15

Desired Delivery Date

Date to deliver 2024-12-05

Attachment

Delivery Format

NA

Criteria for Hiring

・ソウル近郊にお住まいの方
・日本語⇔韓国語のスキルをお持ちの方
・展示会スタッフのご経験や、日本のギフトや雑貨の知見があると嬉しいです

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibition
・虚偽の報告をおこなう行為
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・業務を突然放棄する行為

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2024-09-03 15:52
Applications Proposal number: 0  
No applications