translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【韓国 ソウル】12月4日~5日の2日間 展示会ブースでの通訳・説明業務(日本語↔韓国語)

Job name

【韓国 ソウル】12月4日~5日の2日間 展示会ブースでの通訳・説明業務(日本語↔韓国語)

Area Limitation
Korea
Project Budget JPY
100,000 yen to 200,000 yen
Job type
Project
4 days, 14 hours left
Open

Requirements

1. Area

Korea

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Business Service, Sales and Marketing Other Business Services Interpretation Japanese ⇔ Korean

Description

以下の日時にて、展示ブースでのサービス(商品)説明をお願いします。3日間の業務で、主言語は英語になります。

◆日程:2024年12月4~5日(9:00~18:00)
◆展示会名:東京インターナショナル・ギフト・ショーinソウル(https://www.giftshow.co.jp/korea/2024/index.htm)
◆出展者:日本のギフトや雑貨を取り扱う企業 6社程度
◆業務内容:
・展示会での通訳業務
・展示会での商品説明
・商談内容のメモ
・クライアントと事前打ち合わせ
◆使用言語:日本語、韓国語
◆希望価格:120,000~150,000円(ワークシフトでの取引金額)

Introduction by Client and Background of Job

クライアントは日本のコミュニケーションデザイン企業です。説明していただくブースの出展主は日本の特産品を取り扱う企業複数社様です。
当日はクライアント様と一緒にブースで活動していただく予定です。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 100,000 yen to 200,000 yen
  • Details of remuneration

    2日間合計で、交通費や食費、ワークシフトの手数料などを考慮した金額でご応募ください。

Posting Ends

2024-09-24

Desired Delivery Date

Date to deliver 2024-12-05

Attachment

Delivery Format

NA

Criteria for Hiring

・ソウル近郊にお住まいの方
・日本語⇔韓国語のスキルをお持ちの方
・展示会スタッフのご経験や、日本のギフトや雑貨の知見があると嬉しいです

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibition
・虚偽の報告をおこなう行為
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・業務を突然放棄する行為

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2024-09-03 15:52
Applications Proposal number: 0  
No applications