translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【簡体字ネイティブ限定】ショート動画の翻訳家さんを募集します!

Job name

【簡体字ネイティブ限定】ショート動画の翻訳家さんを募集します!

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
100,000 yen to 200,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Other Administration, Management, and Test Video Processing Advertising and Public Relations Direct Job Offer Japanese ⇔ Chinese (Simplified)

Description

■業務詳細 / Description
・ドラマアプリ翻訳
・AI翻訳の修正
・ドラマ字幕作成

Introduction by Client and Background of Job

■概要 / Summary
ご覧いただきありがとうございます!
弊社はエンタメ系のSNSアカウントの企画運用や、インフルエンサープロデュースを行っているSNSマーケティング会社です。
上海で新規SNSアカウントを開設するにあたって、ご協力いただける方を募集します。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 100,000 yen to 200,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2024-06-17

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

無し

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
・簡体字語がネイティブであること
・日本語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります

・Native traditional Chinese speaker
・Applicant who can be in touch frequently in Japanese
・Personal identification verification may be asked during recruiting process

Prohibitions

・本案件で使用するものは、著作権(著作権法第27条及び第28 条の権利を含む)を譲渡いただきます
・作成したコンテンツまたは、作成に係る素材の流用・転載・売却は禁止させていただきます。
・業務上知り得た情報については秘密厳守でお願いいたします。

Others

ご応募時に以下の情報をご送付ください
=====
・簡単な自己紹介
・年齢
・性別
・現在のお住まい(国)
・中国語(簡体字)でのコミュニケーションレベル

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2024-05-27 00:28
Applications Proposal number: 2  
Proposal Date: 2024-06-17 16:59
Proposal Date: 2024-06-13 09:46