translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > Chúng tôi đang tìm kiếm các đại lý bán hàng theo đuổi kết quả bán hàng! 営業成果を追求する営業代行者募集!

Job name

Chúng tôi đang tìm kiếm các đại lý bán hàng theo đuổi kết quả bán hàng!
営業成果を追求する営業代行者募集!

Area Limitation
Viet Nam
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Viet Nam

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Advertising and Public Relations Telemarketing and Tel Sales Other Business Service, Sales and Marketing

Description

Đại lý bán hàng B2B dành cho các nhà nhập khẩu (người mua) mỹ phẩm chăm sóc da tại Việt Nam.

ベトナムのスキンケア化粧品輸入業者(バイヤー)を対象にしたBtoB営業代行。

Introduction by Client and Background of Job

Một công ty có kế hoạch và bán mỹ phẩm Nhật Bản và các mặt hàng khác.
Chúng tôi đang tìm kiếm một đối tác có khả năng làm đại diện bán hàng để mở rộng thị trường mới.

弊社は日本の化粧品・雑貨品の企画・販売を行なっている会社です。
新しい市場拡大のための営業代行を担う能力を持ったパートナーを探しています。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

    [Chi tiết về bồi thường]
    ①Nếu tổ chức 1 cuộc họp kinh doanh: 5,000 JPY
    ②Nếu giao dịch trên 10,000 JPY: 10,000 JPY
    ③Nếu giao dịch trên 100,000 JPY: Cần tư vấn

    【報酬に関する詳細】
    ①1商談行われた場合:5千円
    ②1万円以上の取引が行われた場合:1万円
    ③10万円以上の取引が行われた場合:要相談

Posting Ends

2024-05-15

Desired Delivery Date

Date to deliver 2024-09-30

Attachment

Delivery Format

Báo cáo tiến độ (bảng tính)

進捗報告書(spreadsheet)

Criteria for Hiring

・Động lực làm việc cao dựa trên hợp đồng dựa trên hiệu quả công việc
・Khả năng quản lý công việc độc lập và đạt được mục tiêu
・Có hồ sơ và đánh giá vững chắc về ca làm việc
・Những người có thể giao tiếp thường xuyên bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh
・Bạn có thể được yêu cầu cung cấp giấy tờ tùy thân khi tuyển dụng.

・成果報酬型の契約に基づく作業に対する高いモチベーションがあること
・自立してタスクを管理し、目標を達成できる能力があること
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・採用時に本人確認書類をご提出いただく可能性があります

Prohibitions

・Sử dụng các kỹ thuật bán hàng gian lận
・Sử dụng thông tin trái phép
・Hành vi sử dụng lại nội dung hiện có hoặc nội dung đã được gửi nguyên trạng.
・Báo cáo sai
・Hành vi in ​​lại/rò rỉ thông tin kinh doanh cho bên thứ ba
Xin lưu ý rằng báo cáo sai sự thật là một tội ác và nếu bị phát hiện, hợp đồng có thể bị chấm dứt và có thể tiến hành các thủ tục pháp lý.

・不正な営業手法の使用
・情報の不正利用
・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為
・偽りの報告
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
偽りの報告は犯罪にあたり、発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続きを取る場合があることをご認識ください

Others

Các ưu đãi bổ sung có sẵn tùy thuộc vào kết quả.

成果に応じて追加インセンティブあり。

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2024-04-24 19:07
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2024-04-25 10:04