日本と海外をつなぐクラウドソーシング

【 概要 】
日本語の会話トレーニング動画を見たあとに、簡単なクイズを用意しています。
それらの問題文とフィードバックをベンガル語に翻訳してくださる方を募集します。

【 依頼内容 】
・かんたんな日本語の指示文とフィードバックです。
　実際の問題例を添付しています。
（※日本語のトレーニングのため、問題と答えは、翻訳不要です。）

・240問ありますが、同じような指示、フィードバックも多いため、メモなどにコピーして、ペーストで済む作用も多くあります。
　答えのほか、翻訳していただかなくてもよい部分もありますので、実際に翻訳して頂く数は少なくなると思います。

・120問ずつ2名の方にお願いしようと思っていますが、「240問出来ます！」という方は応募の際にお知らせください。

・自社のサイトに直接入って頂き、作業していただきます。

・求めるレベル： 日常会話
（※今回翻訳していただくものは、言語学習の教材となるため、言語学習者の視点に立って分かりやすい翻訳をしていただける方に、ご依頼させていただきたいと存じます。）


【 納期 】
2週間