translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > フランス人の通訳 ※翻訳ではなく通訳となります。

仕事タイトル

フランス人の通訳 ※翻訳ではなく通訳となります。

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

日本語 ⇔ フランス語

業務の詳細

弊社BreakingDownという格闘技イベントを運営しているイベント会社でございます。

今度開催予定の次回大会にてフランス人の格闘家を招聘予定で、直近2月13日と2月14日にプロモーション映像の撮影を予定しております。
そこで日仏通訳が可能な方を探しております。
合わせて大会前日と当日の2月18日~19日に稼働可能な方も探しております。

下記にて詳細をお送りいたします。


===
▼スケジュール(計4日間を想定)
・2月13日(月)10:00~17:00予定

場所10:00に羽田空港に集合し、その後都内の宿泊ホテルに移動予定。
撮影内容はインタビュー動画と対談動画を撮影予定です。

・2月14日(火)時間未定ですが3時間~半日程度の稼働を予定
場所は都内のジムを予定しております。
撮影内容はインタビュー動画をメイン。

・2月18日(土)終日
場所は千葉県の幕張メッセ。
記者会見と公開計量などの撮影を予定。

・2月19日(日)終日
場所は幕張メッセ。
大会当日の通訳対応をお願いできればと思います。
リングインタビューや

▼備考
・フランス語⇆日本語
・逐次通訳
・音声の2次使用についてはご相談したいです。
===

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    ■希望報酬
    ・1日稼働で30,000円~50,000円
    オンラインではなく、オフラインでの通訳を希望しているので、東京近郊にて在住の方。

掲載期限

2023-02-13

希望納期

日付 2023-02-11

添付ファイル

納品ファイルの形式

なし

採用条件

オフラインでの通訳のため、東京近郊にお住まいの方。
近々の案件のため、2月13日、2月14日に稼働が可能な方。

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2023-02-10 22:48
提案の一覧 提案件数: 0
応募者なし