日本と海外をつなぐクラウドソーシング

For the purpose of getting to know current and future demand of a printing calculator, I would like to request to make an appointment for web interview with distributors of a printing calculator. After appointment is confirmed, I will set the web meeting with interviewees via ZOOM or Microsoft Teams. Please make an appointment with distributors who can speak English, otherwise please arrange translation from Portuguese to English/Japanese.

In the web interview, I would like to ask interviewees the following points;
Q1. Current usage of a printing calculator
Q2. Prospect of future demand of a printing calculator (downtrend, uptrend or no change)
Q3. Reason of prospect of Q2
Q4. What function of a printing calculator continues to be or will be needed in the future

ブラジルにおけるプリンタ電卓の現在と今後の需要動向をヒヤリングするため、販売代理店に対するウェブインタビューのアポイント取得をお願いいたします。取材先とのインタビューは、当方にてZOOMもしくはMicrosoft Teamsで開催いたします。英語を話せる候補者へのアポイントをお願いいたします。該当者が見つからない場合、ポルトガル語→日本語もしくは英語の通訳をお願いいたします。

ウェブインタビューにおいては、代理店に対して以下の内容をヒアリングしたいと考えております。
Q1. プリンタ電卓の現在の使用用途
Q2. プリンタ電卓の将来需要の見通し（減少傾向、増加傾向、変動なし）
Q3. Q2の見通しの背景・理由
Q4. 今後も需要が見込めるもしくは新しく需要が生まれるプリンタ電卓の機能