translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Make Australian home appliance distributor list (5 companies)

仕事タイトル

Make Australian home appliance distributor list (5 companies)

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
3,000円~10,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

調査・分析

業務の詳細

<Background>
We are manufacturer of home appliances, such as air purifier and humidifier.
We are currently aiming to expand our business to overseas market.

<Job Details>
- Please fill out attached list of home appliance distributors in Australia (not retailor).
- Following distributors are desirable:
> Handling products: home appliance (air purifier, humidifier, other relating products)
> Sales channels: strong connection with electronics retailers or high end department stores
> Others: Handle high-end product. Good at marketing.

<Fees>
JPY 1,000 - 1,500 for each company information (max. 5 companies)

Please refer to attached excel sheet where you can find what you have to research.

Requirement:
- Good research ability
- Aquainted with home appliance market in Australia
- Preferable nationality: Australia

<Deadline>
In 7 days from the start

【2016-02-18 12:22:44追記】

Forgot to attach the list file. Here's the one.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2016-02-23

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2016-02-16 10:29
提案の一覧 提案件数: 11
提案日: 2016-02-23 04:03
提案日: 2016-02-22 21:11
提案日: 2016-02-21 14:41
Yu
提案日: 2016-02-21 03:07
提案日: 2016-02-20 23:06
提案日: 2016-02-18 19:08
提案日: 2016-02-18 17:13
提案日: 2016-02-16 22:45
提案日: 2016-02-16 18:28
提案日: 2016-02-16 14:26
提案日: 2016-02-16 11:42