translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 8件
  • 本人確認済み
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 中国語
文章校正・編集
調査・分析
  • 最終ログイン : 2022-12-01
  • 登録日 : 2016-03-30

評価

総合評価(平均) 4.99
実績数 8 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: Only for momiuri-san 商品

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2018-01-29

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.60
WorkshiftSupport(クライアント):

【日本語から台湾繁体字】スマホゲームのローカライズ<トライアル> 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

Multi-Language Translation of Japanese Introduction Script for Attractions (日本語観光案内文の多言語翻訳) 業務終了

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: (台湾)検索結果のリストアップ / (Taiwan) Web Research and List Making

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2016-10-28

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WasedaUniversity(クライアント):
滞りなく、ご丁寧なお仕事をして頂きました。
機会があればまたお願いしたいと思います。

台湾の化粧品事情についてレポート作成(Report writing of cosmetic scene in Taiwan) 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: 日本觀光景點相關頁面調查

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2016-08-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Mishina(クライアント):
ご対応ありがとうございました

仕事名: 台湾ショッピングサイトの出展前調査

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2016-07-08

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Globalb(クライアント):

仕事名: 北海道介紹專頁相關小調查

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2016-05-26

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Mishina(クライアント):